「TeXインストーラ3」を使ってdvipdfmをインストール.
「IPAフォント」をインストール.
C:\tex\share\texmf\fonts\map\dvipdfm\baseにipa.mapを下記のように作る.
rml H ipam.ttf
gbm H ipag.ttf
rmlv V ipam.ttf
gbmv V ipag.ttf
下記のコマンドでpdfファイルを作成(警告が出るがpdfができる).
dvipdfm -f ipa.map foo.dvi
(又はdvipdfmx -f ipa.map foo.dvi)
下記のコマンドでMS明朝やMSゴシックも埋め込めるが,ライセンス上そのpdfを配布してはいけない.
dvipdfm -f msembed.map foo.dvi
(又はdvipdfmx -f msembed.map foo.dvi)